Avertissement |  Contact |  English 

   ACCUEIL
 |  Vancouver |  USA |  France | 
 
   Islam

Bases legales du Soufisme: Glossaire



Version Imprimable

GLOSSAIRE

A

ahkam : les règles légales.

Ahl al-bida`a wa al-ahwa':  Les Gens des Innovations injustifiées et des Vains Désirs.

ahl al-sounna wa al-jama`a : Les Gens de la Voie du prophète et de la Congrégation des Musulmans.[1]

`aqida , pl. `aqa'id: doctrine.

awliya' : saints

awrad, ahzab, adhkar : pratiques spirituelles.

`aza'im : Les strictes applications de la loi. Celles-ci sont les modes de conduite signifiant la détermination scrupuleuse de plaire à son Seigneur selon le modèle du Prophète.

 

B

bid`da : innovation blâmable;

 

C

chari`a : nom embraçant les principes et applications de la loi Islamique.

chouhada ': martyr

 

D

dalil : guide

dou`a : supplication

dounya : le bas-monde, les préoccupations mondaines.

dhawq : goût.

 

F

fana' : annihilation

faqih , pl. fouhara': savant du fiqh ou de jurisprudence, généralement «personne de connaissance.»

faqir , pl. fouqara': Soufi, lit. «pauvre.»

fatwa , pl.fatawa: décision légale.

fiqh : jurisprudence;

fitna : discorde, conflit.

 

G

ghayb : l’invisible.

ghawth : l’Arch-Intercesseur

 

H

hadith : dire(s) du Prophète, et les sciences qui s’y appliquent.

hafiz : maître de hadiths, le plus haut rang d’étude de hadiths.

haqiqi : littéral.

haqiqa : réalité

hijri : adjectif tiré de hijra s’applicant aux dates du calendrier Musulman.

haram : illicite

hawa : vains désirs

houkm , pl. ahkam: règles légales.

 

I

`ibadat : nom pluriel embraçant tous les actes d’adoration.

`icha' : prière de la nuit.

ihsan : la perfection de la croyance et de la pratique.

ijaza: permission

ijtihad : effort personnel de raisonnement légal qualifié.

`ilm al-batin: connaissance cachée.

`ilm al-yaqin : connaissance de la certitude.

`ilm al-as-soulouk : science du voyage vers Allah.

`ilm al-ladounni : connaissance divine

imam : leader, autorité religieuse érudite.

isnad : chaîne de transmission dans un hadith ou un rapport;

istighfar: demander pardon

istinbat : dérivation (de règles légales).

 

J

jihad : lutte contre la mécréance de la main, la langue, et du cœur.

jihad al-nafs : la lutte contre les basses inclinations de l’égo.

joubba : robe.

 

K

kachf: dévoilé,vivion

kalam : théologie dialectique

karamat : pouvoirs miraculeux.

khafa: caché

khalwah: retraite (spirituelle).

khaniqah : maisons d’ hôtes, de retraite.

khalaf : les Suivants, nom général pour tous les Musulmans qui ont vécu après les trois premiers siècles.

khawarij : «Etrangers,» une secte qui considéra comme mécréants tous les Musulmans qui ne les suivirent pas. Le Prophète dit à leur propos comme cela est rapporté par Boukhari: «Ils appliqueront les versets Coraniques se référant aux mécréants, aux croyants.» Ibn `Abidin appliqua le nom khawarji au mouvement Wahhabi.[2]

koufr : mécréance.

 

M

madrassah : centre traditionel d’apprentissage

madhhab , pl. madhahib: une méthode légale ou école de loi en Islam. Les quatres écoles de loi d’Ahl al-Sunna sont les Hanafi, les Maliki, les Chafi`i , et les Hanbali, en dehors desquelles réside l’égarement.

majazi : figuratif.

manhaj, minhaj : Voie, ou méthode doctrinale et juridique.

mou`amalat (pl.): nom pluriel embraçant toutes les affaires entre être humains en opposition aux actes d’adoration (`ibadat).

mou`attila : ceux qui commettent ta`til, c’est-à-dire qui dépouillent Allah de Ses Attributs.

mouhaddith : savant de hadiths.

mouhkamat : textes montrant un sens ferme et sans équivoque.

moujahid , pl. moujahidin: celui qui va en jihad.

moujassima (pl.): ceux qui commettent tajsim, attribuant un corps à Allah.

moujtahid : celui qui pratique ijtihad ou un effort personnel de raisonnement légal qualifié.

mounafiq : quelqu’un qui dissimule sa mécroyance.

mourid : chercheur (d’Allah), un disciple de la voie Soufie.

mourchid : initiateur

mouchrik , pl. mouchrikoun: quelqu’un qui associe des partenaires à Allah.

moutakallim , pl. moutakallimoun: expert en kalam.

moutachabihat (pl.): texte qui admet certaines incertitudes au sujet de leur interprétation.

mou`tazila : hérésie du troisième siècle.

 

N

nafs : l’égo, l’âme du moi.

 

Q

qalb : le cœur

qoutb : pôle spirituel

 

S

safa`a : pureté.

sahih : fiable et authentique, le plus haut degré d’un hadith.

salaf : les Prédécesseurs, nom général des Musulmans des trois premiers siècles.

sohbah : association, cercle, réunion

soulouk : éthiques personnelles.

sounnah : coutume ou pratique du Prophète

 

T

ta`til : dépouiller Allah de Ses Attributs.

tajwid : lecture du Coran.

taqlid : suivre un raisonnement légal qualifié.

tariqa : voie, spécialemnt la voie Soufie.

tassawwouf : nom collectif pour les écoles et sciences de la purification du cœur.

tawassoul : chercher un moyen;

tahwid : doctrine Islamique du monothéisme.

tawba : repentir

tawhid : connaissance de l’Unicité d’Allah

ta'wil : interprétation figurative.

tazkiyat an-nafs : purification de l’égo.

 

O

al-Oumma : la communuté du Prophète Mouhammad, la paix et la bénédiction d’Allah sur lui.

ouns : intimité

oussoul : principes.

 

W

wali' : saint

wassilah : moyens

 

Z

zahid: ascétique

zakat: la part qui revient au pauvre

zawiya' : mosquée-école

zindiq : partisan du libre-arbitre, athéiste.

zouhd : renonciation au bas-monde, l’auto-négation.



::  Ch. Hisham Kabbani  ::

 
   Sagesses & Connaissance
Et Nous lui avons appris la connaissance de Notre Présence Divine
Nous lisons des discours de mon Grand-Cheikh. Grand-Cheikh était un homme illettré, mais Allah Tout-puissant apprend à certaines personnes parce qu'ils enlèvent tout de leurs coeurs excépté leur Seigneur et ils choisissent leur Seigneur par dessus tout
Cheikh Nazim al-Haqqani :: 12 août 2001
O humains, prenez garde à la colère Céleste
Sh Nazim al-Haqqani :: 10 mai 2006
Toutes les nouveautes...
Chercher avec Google

Cheikh Nour Kabbani a Toronto du 11 au 15 juillet 2019
S'inscrire à la liste du Centre Soufi
E Shaykh | L'espace pour vos questions et requettes
   Nouveautés
De qui devons nous prendre la Tariqah
De six bénéfices du dhikr
Du bruit pendant le dhikr
Toutes les nouveauts...
   Article aléatoire
Trop de Monde !
Nasreddin Hodja s'était remarié avec une veuve. Dès le premier jour, celle-ci avait coinmencé à lui vanter les mérites de son premier mari et, jour et nuit, ellè n'arrêtait pas de parler de lui.
Nasreddin Hodja :: 30 septembre 2004
   Islam
Allah is now as He ever was
Allah's Descent
The Great Ash`ari Scholars (5)
Uncreatedness of the Divine Speech - the Glorious Quran
The Ash`aris: The Jahmiyya
The Ash`aris: Early Heresies - An Introduction
The Ash`aris: The Jabriyya and Murji'a
The Ash`aris: The Qadariyya and Mu`tazila
The First Generation of al-Ash`ari's Students and Companions
The Ash`aris: The Hashwiyya and Mujassima
The Ash`aris: Imam al-Ash`ari
The Ash`aris: Hadiths in praise of Ash`aris
The Ash`aris: The Jabriyya and Murji'a
The Ash`aris: The Ash`ari School
Hâdir wa Nâzir - Omnipresence of the Prophet (s)
Status of Arabs
Hâdir wa Nâzir - Omniprésence du Prophète (s)

 RADIO de MUSIQUE SOUFIE

1

    Medi1

3

    RadioRarvish

4

    Alif Music
 
   Citations  et anecdotes
 
 
Accueil   |   Islam   |   Centre Soufi   |   Plan du Site   |    Contact 

Site Officiel | ISCA | Fondation Haqqani | Sufilive
Ordre Soufi Naqshbandi
138 Av Fairmount Ouest Montreal - Canada - Tel.: (514) 270-9437